Artist :: Girls' Generation (소녀시대)
Title Album :: 1집 Baby Baby
Format :: Regular, Remake, Studio
Title Track :: Baby Baby & Kissing You - Skool Rock Remix
Genre :: Dance Pop
Release Date :: March 13, 2008
Label | Distribution :: SM Entertainment (에스엠엔터테인먼트)
Hangul and simple romanization
1. Girls' Generation (소녀시대)
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
nal ajik oridago marhadon yalmiun yoksimjengiga
오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네
oneureun wenirinji saranghe hamyo kiseuhe juonne
얼굴은 빨개지고 놀란눈은 커다래지고
olgureun ppalgejigo nollannuneun kodarejigo
떨리는 내입술은 파란빛깔 파도같아
ttollineun neipsureun paranbitkkal padogata
너무 놀라버린 나는 아무말도 하지못하고
nomu nollaborin naneun amumaldo hajimot-hago
화를 낼까 웃어버릴까
hwareul nelkka usoborilkka
생각하다가 (yeah!)
senggakhadaga (yeah!)
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
oridago nolliji marayo sujuboso maldo mot-hago
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
nal ajik oridago marhadon yalmiun yoksimjengiga
오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스해 주었네
oneureun wenirinji saranghe hamyo kiseuhe juonne
너무 놀라버린 나는 아무말도 하지못하고
nomu nollaborin naneun amumaldo hajimot-hago
화를 낼까 웃어버릴까
hwareul nelkka usoborilkka
생각하다가
senggakhadaga
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
oridago nolliji marayo sujuboso maldo mot-hago
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol
조금은 서툰 그런 모습도 어쩜 그대 내맘을 흔들어 놓는지
jogeumeun sotun geuron moseupdo ojjom geude nemameul heundeuro nonneunji
woo~ 바보같은맘 나도 모르겠어
woo~ babogateunmam nado moreugesso
그저 이맘이 가는 그대로
geujo imami ganeun geudero
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
woo~ 날모르잖아요
woo~ nalmoreujanayo
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
oridago nolliji marayo sujuboso maldo mot-hago
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸 (Yeah!)
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol (Yeah!)
어리다고 놀리지말아요 (난 모르잖아요)
oridago nollijimarayo (nan moreujanayo)
수줍어서 말도 못하고 (말도 못하고)
sujuboso maldo mot-hago (maldo mot-hago)
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
2. Ooh La-La!
Ooh la-la
ooh what a feeling
Ooh la-la, the clouds are smiling
옛날 옛적 언니들과 계모에게 몹시 구박받던
yetnal yetjok onnideulgwa gyemoege mopsi gubakbatdon
그녀 이름 맘도 몸도 착한 신데렐라
geunyo ireum mamdo momdo chakhan sinderella
어느날밤에 무도회 이쪽저쪽 다니다가
oneunalbame mudohwe ijjokjojjok danidaga
왕자님 만나 첫눈에 반해서 사랑에 빠져버렸죠
wangjanim manna chotnune banheso sarange ppajyoboryotjyo
주위를 둘러봐
juwireul dullobwa
멋진 왕자님
motjin wangjanim
나는 공주님 모두들 우릴 축하해요
naneun gongjunim modudeul uril chukhaheyo
울랄라~ 나는 아직은 어리지만
ullalla~ naneun ajigeun orijiman
그대의 존재를 믿어요 단한명의 나만의 왕자님을
geudeye jonjereul midoyo danhanmyong-eui naman-eui wangjanimeul
울랄라~ 그대만의 공주될래요
ullalla~ geudeman-eui gongjudwelleyo
그대에게 제일 어울릴 난 공주가 될래 그래 Ooh la la~
geude-ege jeil oullil nan gongjuga dwelle geure Ooh la la~
Ooh la-la
ooh what a feeling
기억하니 항상 원투쓰리투포투 줄을 맞춰
giokhani hangsang wontusseuritupotu jureul matchwo
걸어가는 착한 난쟁이들과 행복한 백설공주
goroganeun chakhan nanjengideulgwa hengbokhan beksolgongju
독사과를 먹고 죽음과 같은 깊은 잠이 들때
doksagwareul mokgo jugeumgwa gateun gipeun jami deultte
백마탄 왕자 달콤한 키스로 잠자는 공주를 깨워주었죠
bengmatan wangja dalkomhan kiseuro jamjaneun gongjureul kkewojuotjyo
주위를 둘러봐
juwireul dullobwa
멋진 왕자님
motjin wangjanim
나는 공주님 모두들 우리를 축하해요
naneun gongjunim modudeul urireul chukhaheyo
울랄라~ 나는 아직은 어리지만
ullalla~ naneun ajigeun orijiman
그대의 존재를 믿어요 단한명의 나만의 왕자님을
geudeye jonjereul midoyo danhanmyong-eui naman-eui wangjanimeul
울랄라~ 그대만의 공주될래요
ullalla~ geudeman-eui gongjudwelleyo
그대에게 제일 어울릴 난 공주가 될래 그래 Ooh la la~
geude-ege jeil oullil nan gongjuga dwelle geure Ooh la la~
그리하여 공주님은. 왕자님의 성으로
geurihayo gongjunimeun. wangjanim-eui songeuro
마차를 타고서 갔구요. 둘은 행복하게 살았다죠
machareul tagoso gatguyo. dureun hengbokhage saratdajyo
내인생의 아직은 백마탄 왕자님은 없지만
neinsaeng-eui ajigeun bengmatan wangjanimeun opjiman
어딘가 그대 있겠죠 언젠가는 만나게 될 그댈 기다리며
odin-ga geude itgetjyo onjen-ganeun mannage dwel geudel gidarimyo
나는 꿈을 잃지않아
naneun kkumeul ilchiana
울랄라~ 나는 아직은 어리지만
ullalla~ naneun ajigeun orijiman
그대의 존재를 믿어요 [믿어]
geude-ye jonjereul midoyo [mido]
단한명의 나만의 왕자님을 [오예예]
danhanmyong-eui naman-eui wangjanimeul [oyeye]
울랄라~ 그대만의 공주될래요 [오베이베 베이베]
ullalla~ geudeman-eui gongjudwelleyo [o baby baby]
그대에게 제일 어울릴 난 공주가 될래 그래 Ooh la la~
geude-ege jeil oullil nan gongjuga dwelle geure Ooh la la~
울랄라~ [오예예~] 나는 아직은 어리지만 [우후후]
ullalla~ [oyeye~] naneun ajigeun orijiman [uhuhu]
그대의 존재를 믿어요 [믿어요] 단한명의 나만의 왕자님을
geude-ye jonjereul midoyo [midoyo] danhanmyong-eui naman-eui wangjanimeul
[왕자~오예~]
[wangja~oye~]
울랄라~ 그대 역시 나를 찾겠죠
ullalla~ geude yoksi nareul chatgetjyo
[제오베이베. it`so good it`s so good]
[je o baby . it`so good it`s so good]
우리 만날 그날 올때까지 나 여기에 있어 Ooh la la~
uri mannal geunal olttekkaji na yogie isso Ooh la la~
3. Baby Baby
떨리는맘 고마운맘 가득히 담아서 젤 예쁜 포장 속에 [전하고싶은데]
ttollineunmam gomaunmam gadeukhi damaso jel yeppeun pojang soge [jonhagosipeunde]
아닐거야 웃을거야 엉뚱한 상상 때문에 미루는 바보 [왜 나같잖게]
anilgoya useulgoya ongttunghan sangsang ttemune miruneun babo [we nagatjan-ke]
늘 웃던 모습 니가 내 맘 훔친거 정말로 너무 말도 안 되는데
neul utdon moseup niga ne mam humchin-go jongmallo nomu maldo an dweneunde
플리즈 베이베 베이베 베이베 그대가 내안에
please baby baby baby geudega neane
너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
nomudo gipi deurowa boilkka iron ne sujubeun gobek
베이베 베이베 베이베 살며시 다가가
baby baby baby salmyosi dagaga
작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
jageun moksoriro gakkai noman deullige marhejulge
답답한 맘 미안한 맘 언젠가 전해줄 매일 쌓여가는 선물b[전하고 싶은데]
dapdaphan mam mianhan mam onjen-ga jonhejul meil ssahyoganeun sonmul [jonhago sipeunde]
아닐거야 싫을거야 그냥 날 편한 친구이상은 절대 아냐 [그러면 어째?]
anilgoya sirheulgoya geunyang nal pyonhan chin-guisangeun jolde anya [geuromyon ojje?]
늘 웃는 모습 니맘 훔치고 싶어 정말로 너무 들려주고 싶어
neul utneun moseup nimam humchigo sipo jongmallo nomu deullyojugo sipo
플리즈 베이베 베이베 베이베 그대가 내안에
please baby baby baby geudega neane
너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
nomudo gipi deurowa boilkka iron ne sujubeun gobek
베이베 베이베 베이베 살며시 다가가 부드런 눈웃음으로 너의 맘에 스며갈거야
baby baby baby salmyosi dagaga budeuron nunuseumeuro noye mame seumyogalgoya
사실 너도 알걸 찾아가지 못하는날 어느 샌가 나에게 너 다가오고 있는 걸
sasil nodo algol chajagaji mot-haneunnal oneu sen-ga nege no dagaogo inneun gol
포근한 품으로 그 품으로 날 꼭 안아줘
pogeunhan pumeuro geu pumeuro nal kkok anajwo
플리즈 베이베 베이베 베이베 그대가 내안에
please baby baby baby geudega neane
너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
nomudo gipi deurowa boilkka iron ne sujubeun gobek
베이베 베이베 베이베 살며시 다가가
baby baby baby salmyosi dagaga
작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
jageun moksoriro gakkai noman deullige marhejulge
플리즈 베이베 베이베 베이베 내가 그대 안에
please baby baby baby nega geude ane
소중한 사랑만으로 가득히 채워놓고 싶은걸요
sojunghan sarangmaneuro gadeukhi chewonoko sipeun-gollyo
베이베 베이베 베이베 이제는 그대의
baby baby baby ijeneun geude-ye
누구도 부럽지 않을 가장 예쁜 여자친구야
nugudo buropji aneul gajang yeppeun yojachin-guya
베이베 베이베 베이베
baby baby baby
4. Complete
눈부신 계절 가득히 향기로운 거릴 지나
nunbusin gyejol gadeukhi hyanggiroun goril jina
조심스런 내 발걸음 두근거려
josimseuron ne balgoreum dugeun-goryo
저기 멀리 날 향해 웃는 그대 모습 가까워지면
jogi molli nal hyanghe utneun geude moseup gakkawojimyon
세상 모든 행복이 다 내 것 같아
sesang modeun hengbogi da ne got gata
늦은 오후 햇살에 문득 잠에서 깨
neujeun ohu hessare mundeuk jameso kke
그대 모르게 웃었죠
geude moreuge usotjyo
아직도 먼 미래의 일이겠지만 그 땐 꿈이 아니길
ajikdo mon mire-ye irigetjiman geu tten kkumi anigil
Just one love 우리 둘이 걸어가는 길이
Just one love uri duri goroganeun giri
같기를 바래요
gatgireul bareyo
Good morning 매일 아침엔 날 깨우는 그대의 전화
Good morning meil achimen nal kkeuneun geude-ye jonhwa
마치 우리 함께 맞는 아침 같아
machi uri hamkke matneun achim gata
Ooh 영화처럼 건네준 예쁜 사탕보다
Ooh yonghwachorom gonnejun yeppeun satangboda
더욱 달콤한 그대죠
douk dalkomhan geudejyo
많은 시간을 따라 변하겠지만 두 손 놓지 않기를
maneun siganeul ttara byonhagetjiman du son nochi an-kireul
Just for love 영원토록 마지막일 사랑
Just for love yongwontorok majimagil sarang
그대길 바래요
geudegil bareyo
너무나 소중한 걸요 그대의 사랑이
nomuna sojunghan goryo geude-ye sarangi
Oh It′s true 오직 서로만 보며
Oh It′s true ojik soroman bomyo
그대 곁에 있고 싶어
geude gyote itgo sipo
많은 시간 속에 변하겠지만 두 손 놓지 않기를
maneun sigan soge byonhagetjiman du son nochi an-kireul
Just for love 영원토록 마지막일 사랑
Just for love yongwontorok majimagil sarang
그대길 바래요
geudegil bareyo
To make my life complete
You make my life complete
5. Kissing You
뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby
ttutturu ttuttuttu Kissing you baby ttutturu ttuttuttu Loving you baby
장난스런 너의 키스에 기분이 좋아 귀엽게 새침한 표정 지어도
jangnanseuron noye kiseue gibuni joa gwiyopge sechimhan pyojong jiodo
어느 샌가 나는 숙녀처럼 내 입술은 사근사근 그대 이름 부르죠
oneu sen-ga naneun sungnyochorom ne ipsureun sageunsageun geude ireum bureujyo
그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 니 어깨에 기대어 말하고 싶어
geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ni okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby
ttutturu ttuttuttu Kissing you baby ttutturu ttuttuttu Loving you baby
눈을 감고 너의 입술에 키스를 하면 내 볼은 핑크빛 물이 들어도
nuneul gamgo noye ipsure kiseureul hamyon ne boreun pingkeubit muri deurodo
내 마음은 이미 넘어가고 내 가슴엔 두근두근 심장소리 들리죠
ne maeumeun imi nomogago ne gaseumen dugeundugeun simjangsori deullijyo
그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 니 어깨에 기대어 말하고 싶어
geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ni okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘만큼
saranghe saranghe nomaneul saranghe haneulmankeum
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게 너만의 소중한 여자친굴 약속해
onjena hengbokhage hwanhan useum julge noman-eui sojunghan yojachin-gul yaksokhe
너는 내 옆에 있고, 나의 두 눈에 있고, 너의 품안엔 항상 내가 있을게
noneun ne yope itgo, naye du nune itgo, noye pumanen hangsang nega isseulge
(내가 있을게) 그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
(nega isseulge) geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ne okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
달콤한 사랑해 기분 좋은 사랑해 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun saranghe hanmadi
6. Merry-go-round
Merry take me to the merry go round (merry go round)
Just beautiful sun sing my song for you
어느날 문득 바쁜 너를 졸라 저녁이 되서야 갔던 공원
oneunal mundeuk bappeun noreul jolla jonyogi dwesoya gatdon gongwon
하얀색 목마를 타고 돌아보며 고집 센 날 보며 넌 웃었지
hayansek mongmareul tago dorabomyo gojip sen nal bomyo non usotji
이런 마음이 사랑이라면 못된 내모습도 아껴주기
iron maeumi sarangiramyon motdwen nemoseupdo akkyojugi
너무 욕심내진 않길 약속할께
nomu yoksimnejin an-kil yaksokhalkke
너와 갔던 곳 나의 Merry go round 기억 그대로 반짝이고 있어 이모습처럼 언제나 나의 곁에 He`s like merry go round
nowa gatdon got naye Merry go round giok geudero banjjagigo isso imoseupchorom onjena naye gyote He`s like merry go round
어디쯤이니 많이 기다렸어 노을이 예뻣던 그 골목길
odijjeumini mani gidaryosso noeuri yeppotdon geu golmokgil
멀리서 보이던 너의 두 어깨에 비친 햇살 너무 따뜻했어
molliso boidon noye du okke-e bichin hessal nomu ttatteut-hesso
이런 마음이 사랑이라면 미안하단말은 하지 않길
iron maeumi sarangiramyon mianhadanmareun haji an-kil
그저 나를 말없이 안아주면 돼
geujo nareul marobsi anajumyon dwe
너와 갔던 곳 나의 Merry go round 기억 그대로 반짝이고 있어 이모습처럼 언제나 나의 곁에 He`s like merry go round
nowa gatdon got naye Merry go round giok geudero banjjagigo isso imoseupchorom onjena naye gyote He`s like merry go round
얼마나 가야만 잡을 수 있을까
olmana gayaman jabeul su isseulkka
어릴적 꿈을 따라가고 싶어
oriljok kkumeul ttaragago sipo
이젠 너를 안고
ijen noreul an-go
너와 갔던 곳 나의 Merry go round 기억 그대로 반짝이고 있어 이모습처럼 언제나 나의 곁에 (언제나 나의 곁에) He`s like merry go round
nowa gatdon got naye Merry go round giok geudero banjjagigo isso imoseupchorom onjena naye gyote (onjena naye gyote) He`s like merry go round
너와 갓던 곳 나의 merry go round (merry go round) 기억 그대로 반짝이고 있어 (반짝이고 있어) 이모습처럼 언제나 나의 곁에 (언제나 나의 곁에) He`s like merry go round
nowa gatdon got naye merry go round (merry go round) giok geudero banjjagigo isso (banjjagigo isso) imoseupchorom onjena naye gyote (onjena naye gyote) He`s like merry go round
7. Tears (그대를 부르면)
하얀 별빛이 이 까만 어둠이
hayan byolbichi i kkaman odumi
저 멀리서 날 밀어내고 있죠
jo molliso nal mironego itjyo
환한 미소로
hwanhan misoro
그대를 바라만 봐도
geudareul baraman bwado
난 이렇게 자꾸만 멀어져 가요
nan iroke jakkuman morojyo gayo
그대를 부르면 그대를 찾으면
geudereul bureumyon geudereul chajeumyon
바람이 되어서 내 곁에 와줘요
barami dweoso ne gyote wajwoyo
아무도 모르게 안아 주세요
amudo moreuge ana juseyo
내가 그대를 느낄 수 있도록
nega geudereul neukkil su itdorok
그댄 그렇게 언제나 내 곁에
geuden geuroke onjena ne gyote
파란 하늘이 그댈 물들인 거죠
paran haneuri geudel muldeurin gojyo
내 사랑을 알아버리기 전에
ne sarangeul araborigi jone
날 보며 슬퍼말아요
nal bomyo seulpomarayo
내 맘 눈물의 의미를 안다면
ne mam nunmur-eui eui-mireul andamyon
그대도 이제 웃을 수가 있어요
geudedo ije useul suga issoyo
그대를 부르면 그대를 찾으면
geudereul bureumyon geudereul chajeumyon
햇살이 되어서 내 곁에 와줘요
hessari dweoso ne gyote wajwoyo
환한 미소로 날 비춰 주세요
hwanhan misoro nal bichwo juseyo
내가 그대를 느낄 수 없어도
nega geudereul neukkil su obsodo
그댄 그렇게 언제나 내 곁에
geuden geuroke onjena ne gyote
Love 나의 이 노래가 영원한
Love naye i norega yongwonhan
나의 바램들처럼
naye baremdeulchorom
그대에게도 들리나요
geude-egedo deullinayo
이렇게 수많은 추억을 남기고
iroke sumaneun chuogeul namgigo
오직 난 그대만 생각하는데
ojik nan geudeman senggakhaneunde
그대를 부르면 그대를 찾으면
geudereul bureumyon geudereul chajeumyon
빗물이 되어서 내 곁에 와줘요
bitmuri dweoso ne gyote wajwoyo
우산 속 내게 속삭여 주세요
usan sok nege soksagyo juseyo
그대를 내가 더 사랑했다고
geudereul nega do saranghetdago
그래서 내가 더 아프다고
geureso nega do apeudago
랄라라라라라 라랄라라라라라
rallarararara rarallarararara
랄라라라라라 라랄라라라
rallarararara rarallarara
어떻게 해야 전할 수 있나요
ottoke heya jonhal su innayo
그댈 정말 사랑한 내 마음을
geudel jongmal saranghan ne maeumeul
이젠 어떻게 나의 이 사랑을
ijen ottoke naye i sarangeul
거기 있어요 지금 그대로
geogi isseoyo jigeum geudaero
그 사랑을 이제는 내가
geu sarangeul ijeneun nega
I love you
8. Tinkerbell
시작되는 것 같아 매일밤 꾸던 꿈처럼
sijakdweneun got gata meilbam kkudon kkumchorom
이제야 세상에 모든 빛을 알게 된 거죠
ijeya sesange modeun bicheul alge dwen gojyo
내 모든 게 그대로 인해 향기를 더해가는걸요
ne modeun ge geudero inhe hyanggireul doheganeun-gollyo
그대 원하는 꿈들 모두다 주고 싶어
geude wonhaneun kkumdeul moduda jugo sipo
I`ll be your tinkerbell in the sky
겨울밤 첫눈처럼 이른 봄 햇살처럼 신비한 마법으로
gyoulbam chotnunchorom ireun bom hessalchorom sinbihan mabobeuro
그대에게 날아가요
geude-ege naragayo
혹시 동화속에 얼음나라 마녀가
hoksi donghwasoge oreumnara manyoga
우리앞에 차가운 바람이 불게하는 날에도
uriape chagaun barami bulgehaneun naredo
약속해요 우리가 함께 이겨낼 수가 있잖아요
yaksokheyo uriga hamkke igyonael suga itjanayo
그대와 함께라면 모든 두렵지 않아
geudewa hamkkeramyon modeun duryopji ana
I`ll be your tinkerbell in the sky
한여름 바다처럼 늦가을 하늘처럼 푸른빛 반짝이며
hanyoreum badachorom neutgaeul haneulchorom pureunbit banjjagimyo
시작되는 꿈인걸요
sijakdweneun kkumin-gollyo
그대와 하고싶은 것들이 하나씩 늘어가는데
geudewa hagosipeun gotdeuri hanassik neuroganeunde
우리 함께할 시간들이 부족할까 걱정이죠
uri hamkkehal sigandeuri bujokhalkka gokjongijyo
그대 원하는 꿈들 (워~ 다 주고싶어) 모두 다 주고 싶어
geude wonhaneun kkumdeul (wo~ da jugosipo) modu da jugo sipo
I`ll be your tinkerbell in the sky
겨울밤 첫눈처럼 이른 봄 햇살처럼 신비한 마법으로
gyoulbam chotnunchorom ireun bom hessalchorom sinbihan mabobeuro
날아가고 싶어
naragago sipo
그대와 함께라면 뭐든 두렵지 않아
geudewa hamkkeramyon mwodeun duryopji ana
I`ll be your tinkerbell in the sky
한여름 바다처럼 늦가을 하늘처럼 푸른빛 반짝이며
hanyoreum badachorom neutgaeul haneulchorom pureunbit banjjagimyo
시작되는 꿈인걸요
sijakdweneun kkumin-gollyo
9. 7989 (Taeyeon ft. Kangta)
유난히 오늘따라
yunanhi oneulttara
왜 그렇게 웃고 있는거니
we geuroke utgo inneun-goni
얼마 전 내게 소개시켜준
olma jon nege sogesikyojun
그 사람이니 널 웃게 만드는
geu saramini nor-utge mandeuneun
행복한 그 남자
hengbokhan geu namja
유난히 오늘따라
yunanhi oneulttara
왜 그렇게 우울해 보여요
we geuroke u-urhe boyoyo
벌써 한 시간째 이렇게 나
bolsso han siganjje iroke na
웃고 있잖아요 찡그리지 마요
utgo itjanayo jjinggeuriji mayo
정말 걱정 되요
jongmal gokjong dweyo
그렇게 오랜 시간을
geuroke oren siganeul
함께 했었는데
hamkke hessonneunde
아직도 모르니 날 그렇게 몰라
ajikdo moreuni nal geuroke molla
이런 바보가 또 있을까요
iron baboga tto isseulkkayo
아직도 모르나요
ajikdo moreunayo
두 팔 벌려 서있는 날
du pal bollyo soinneun nal
그렇게 바쁜 걸음으로
geuroke bappeun goreumeuro
어딜 가고 있는 거니
odil gago inneun goni
조금은 천천히 걷고 싶어
jogeumeun chonchonhi gotgo sipo
너와 함께 하는
nowa hamkke haneun
소중한 이 시간
sojunghan i sigan
빨리 보내고 싶지 않아
ppalli bonego sipji ana
그렇게 느린 걸음으로 어딜
geuroke neurin goreumeuro odil
가겠다는 건지
gagetdaneun gonji
조금 더 많은 곳에 가고 싶어
jogeum do maneun gose gago sipo
일주일에 한번밖에
iljuire hanbonbakke
못 보는데 좀 서둘러줘요
mot boneunde jom sodullojwoyo
그렇게 오랜 시간을
geuroke oren siganeul
함께 했었는데
hamkke hessonneunde
아직도 모르니 날 그렇게 몰라
ajikdo moreuni nal geuroke molla
이런 바보가 또 있을까요
iron baboga tto isseulkkayo
아직도 모르나요
ajikdo moreunayo
두 팔 벌려 선 나를
du pal bollyo son nareul
그런가 봐요
geuron-ga bwayo
늘 그랬나봐요
neul geurennabwayo
같은 곳에 서서 다른 곳만 봤죠
gateun gose soso dareun gotman bwatjyo
난 늘 한곳만 바라보는데
nan neul han-gotman baraboneunde
그걸 모르고 있죠
geugol moreugo itjyo
나를 볼 순 없나요
nareul bol sun omnayo
그렇게 오랜 시간을 함께 했었는데
geuroke oren siganeul hamkke hessonneunde
아직도 몰라요 날 그렇게 몰라
ajikdo mollayo nal geuroke molla
이런 바보가 또 있을까요
iron baboga tto isseulkkayo
아직도 모르나요
ajikdo moreunayo
두 팔 벌려 서 있는 날
du pal bollyo so inneun nal
10. Honey (소원)
소원을 말해요 내가 들어줄게
sowoneul malheyo nega deurojulge
매일 밤 혼자 기도만 하지 말고
meil bam honja gidoman haji malgo
날 사랑하는 맘 알고 있는 걸
nal saranghaneun mam algo inneun gol
날 사귀고 싶었던 너의 소원을
nal sagwigo sipotdeon noye sowoneul
STUPID BABY, 나도 기도했죠
STUPID BABY, nado gidohetjyo
그대가 날, 사랑하게 되기를
geudega nal, saranghage dwegireul
HONEY 난 믿을 수가 없죠
HONEY nan mideul suga opjyo
우울했던 그대 얼굴 나를 바라보면
u-ulhetdon geude olgul nareul barabomyon
어느새 환히 웃고 있는걸요
oneuse hwanhi utgo inneun-gollyo
내가 그댈 행복하게 해요 I'm Perfect for you
nega geudel hengbokhage heyo I'm Perfect for you
사랑하게 되는 이런 날이 오면
saranghage dweneun iron nari omyon
너와 하고픈 일 많이 생각했죠
nowa hagopeun il mani senggakhetjyo
지금 내 옆에서 나의 손을 잡고 걷는
jigeum ne yopeso naye soneul japgo gotneun
널 보면 아무 생각이 안 나
nol bomyon amu senggagi an na
MY SWEET BABY
그냥 이대로도 너무 좋아 사랑이란 이유로
geunyang iderodo nomu joa sarangiran iyuro
HONEY 난 사랑하고 있죠
HONEY nan saranghago itjyo
욕심 많고 자존심 센 내가 변해가죠
yoksim man-ko jajonsim sen nega byonhegajyo
어느새 맘이 너그러워져요
oneuse mami nogeurowojyoyo
그대가 날 행복하게 해요 I'm Perfect for you
geudega nal hengbokhage heyo I'm Perfect for you
나 소원이 있죠 나의 사랑 영원하게 해줘요
na sowoni itjyo naye sarang yongwonhage hejwoyo
정말 착해질게요
jongmal chakhejilgeyo
OH~ PLEASE OH, MAKE MY WISH COME TRUE
HONEY 난 믿을 수가 없죠
HONEY nan mideul suga opjyo
우울했던 그대 얼굴 나를 바라보면
u-ulhetdon geude olgul nareul barabomyon
어느새 환히 웃고 있는걸요
oneuse hwanhi utgo inneun-gollyo
내가 그댈 행복하게 해요 I'm Perfect for you
nega geudel hengbokhage heyo I'm Perfect for you
HONEY 난 사랑하고 있죠
HONEY nan saranghago itjyo
욕심 많고 자존심 센 내가 변해가죠
yoksim man-ko jajonsim sen nega byonhegajyo
어느새 맘이 너그러워져요
oneuse mami nogeurowojyoyo
그대가 날 행복하게 해요 I'm Perfect for you
geudega nal hengbokhage heyo I'm Perfect for you
11. Into the New World (다시 만난 세계)
전해주고 싶어 슬픈 시간이 다 흩어진 후에야 들리지만
jonhejugo sipo seulpeun sigani da heutojin hueya deullijiman
눈을 감고 느껴봐 움직이는 마음 너를 향한 내 눈빛을
nuneul gamgo neukkyobwa umjigineun maeum noreul hyanghan ne nunbicheul
특별한 기적을 기다리지마 눈 앞에선 우리의 거친 길은
teukbyorhan gijogeul gidarijima nun apeson uri-ye gochin gireun
알수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아 포기할 수 없어
alsu omneun mirewa byok bakkuji ana pogihal su obso
변치 않을 사랑으로 지켜줘 상처 입은 내 맘까지
byonchi aneul sarangeuro jikyojwo sangcho ibeun ne mamkkaji
시선 속에서 말은 필요 없어 멈춰져 버린 이 시간
sison sogeso mareun piryo obso meomchwojyo borin i sigan
사랑해 널 이느낌이대로
saranghe nol ineukkimidero
그려왔던해메임의끝
geuryowatdonhemeim-euikkeut
이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
isesang sogeso banbokdweneun seulpeum ijen annyong
수많은 알수 없는 길속에
sumaneun alsu omneun gilsoge
희미한 빛을 난 쫓아가
hwimihan bicheul nan jjochaga
언제까지라도 함꼐 하는 거야
onjekkajirado hamkkye haneun goya
다시만난 나의 세계
dasimannan naye segye
teukbyorhan gijogeul gidarijima nun apeson uri-ye gochin gireun
알수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아 포기할 수 없어
alsu omneun mirewa byok bakkuji ana pogihal su obso
변치 않을 사랑으로 지켜줘 상처 입은 내 맘까지
byonchi aneul sarangeuro jikyojwo sangcho ibeun ne mamkkaji
시선 속에서 말은 필요 없어 멈춰져 버린 이 시간
sison sogeso mareun piryo obso meomchwojyo borin i sigan
사랑해 널 이느낌이대로
saranghe nol ineukkimidero
그려왔던해메임의끝
geuryowatdonhemeim-euikkeut
이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
isesang sogeso banbokdweneun seulpeum ijen annyong
수많은 알수 없는 길속에
sumaneun alsu omneun gilsoge
희미한 빛을 난 쫓아가
hwimihan bicheul nan jjochaga
언제까지라도 함꼐 하는 거야
onjekkajirado hamkkye haneun goya
다시만난 나의 세계
dasimannan naye segye
이렇게 까만 밤 홀로 느끼는
iroke kkaman bam hollo neukkineun
그대의 부드러운 숨결이
geude-ye budeuroun sumgyori
이 순간 따스하게 감겨오네
i sun-gan ttaseuhage gamgyo-one
모든 나의 떨림 전할래
modeun naye ttollim jonhalle
사랑해 널 이 느낌 이대로
saranghe nol i neukkim idero
그려왔던 헤매임의 끝
geuryowatdon hemeim-eui kkeut
이세상 속에서 반복되는 슬픔
isesang sogeso banbokdweneun seulpeum
이젠 안녕
ijen annyong
널 생각만 해도 난 강해져
nol senggangman hedo nan ganghejyo
울지 않게 나를 도와줘
ulji an-ke nareul dowajwo
이 순간의 느낌 함께 하는 거야
i sun-gan-eui neukkim hamkke haneun goya
다시 만난 우리의~
dasi mannan uri-ye~
12. Kissing You - Skool Rock Remix
INSTRUMENT
13. Let's go 소녀시대! (Long Vers.)
사랑해 널 이느낌이대로
saranghe nol ineukkimidero
그려왔던해메임의끝
geuryowatdonhemeim-euikkeut
이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
isesang sogeso banbokdweneun seulpeum ijen annyong
수많은 알수 없는 길속에
sumaneun alsu omneun gilsoge
희미한 빛을 난 쫓아가
hwimihan bicheul nan jjochaga
언제까지라도 함꼐 하는 거야
onjekkajirado hamkkye haneun goya
다시만난 나의 세계
dasimannan naye segye
이렇게 까만 밤 홀로 느끼는
iroke kkaman bam hollo neukkineun
그대의 부드러운 숨결이
geude-ye budeuroun sumgyori
이 순간 따스하게 감겨오네
i sun-gan ttaseuhage gamgyo-one
모든 나의 떨림 전할래
modeun naye ttollim jonhalle
사랑해 널 이 느낌 이대로
saranghe nol i neukkim idero
그려왔던 헤매임의 끝
geuryowatdon hemeim-eui kkeut
이세상 속에서 반복되는 슬픔
isesang sogeso banbokdweneun seulpeum
이젠 안녕
ijen annyong
널 생각만 해도 난 강해져
nol senggangman hedo nan ganghejyo
울지 않게 나를 도와줘
ulji an-ke nareul dowajwo
이 순간의 느낌 함께 하는 거야
i sun-gan-eui neukkim hamkke haneun goya
다시 만난 우리의~
dasi mannan uri-ye~
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
nal ajik oridago malhadon yalmiun yoksimjengiga
오늘은 왠일인지 사랑해 하며 키스 해 주었네
oneureun wenirinji saranghe hamyo kiseu he juonne
너무 놀라 버린 나는 아무말도 하지 못하고
nomu nolla borin naneun amumaldo haji mot-hago
화를 낼까 웃어버릴까
hwareul nelkka usoborilkka
생각하다가
senggakhadaga
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
oridago nolliji marayo sujuboso maldo mot-hago
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol
조금은 서툰 그런 모습도 어쩜 그대 내맘을 흔들어 놓는지
jogeumeun sotun geuron moseupdo ojjom geude nemameul heundeuro nonneunji
woo~ 바보같은맘 나도 모르겠어
woo~ babogateunmam nado moreugesso
그저 이맘이 가는 그대로
geujo imami ganeun geudero
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
woo~ 날모르잖아요
woo~ nalmoreujanayo
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
어리다고 놀리지 말아요 수줍어서 말도 못하고
oridago nolliji marayo sujuboso maldo mot-hago
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸 (Yeah!)
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol (Yeah!)
어리다고 놀리지말아요 (난 모르잖아요)
oridago nollijimarayo (nan moreujanayo)
수줍어서 말도 못하고 (말도 못하고)
sujuboso maldo mot-hago (maldo mot-hago)
어리다고 놀리지 말아요 스쳐가는 얘기뿐인걸
oridago nolliji marayo seuchyoganeun yegippunin-gol
어리다고 놀리지 말아요
oridago nolliji marayo
Ooh la-la
ooh what a feeling
Ooh la-la, the clouds are smiling
옛날 옛적 언니들과 계모에게 몹시 구박받던
yetnal yetjok onnideulgwa gyemoege mopsi gubakbatdon
그녀 이름 맘도 몸도 착한 신데렐라
geunyo ireum mamdo momdo chakhan sinderella
어느날밤에 무도회 이쪽저쪽 다니다가
oneunalbame mudohwe ijjokjojjok danidaga
왕자님 만나 첫눈에 반해서 사랑에 빠져버렸죠
wangjanim manna chotnune banheso sarange ppajyoboryotjyo
주위를 둘러봐
juwireul dullobwa
멋진 왕자님
motjin wangjanim
나는 공주님 모두들 우릴 축하해요
naneun gongjunim modudeul uril chukhaheyo
울랄라~ 나는 아직은 어리지만
ullalla~ naneun ajigeun orijiman
그대의 존재를 믿어요 단한명의 나만의 왕자님을
geudeye jonjereul midoyo danhanmyong-eui naman-eui wangjanimeul
울랄라~ 그대 역시 나를 찾겠죠
ullalla~ geude yoksi nareul chatgetjyo
우리 만날 그날 올때까지 나 여기에 있어 Ooh la la~
uri mannal geunal olttekkaji na yogie isso Ooh la la~
떨리는맘 고마운맘 가득히 담아서 젤 예쁜 포장 속에 [전하고싶은데]
ttollineunmam gomaunmam gadeukhi damaso jel yeppeun pojang soge [jonhagosipeunde]
아닐거야 웃을거야 엉뚱한 상상 때문에 미루는 바보 [왜 나같잖게]
anilgoya useulgoya ongttunghan sangsang ttemune miruneun babo [we nagatjan-ke]
늘 웃던 모습 니가 내 맘 훔친거 정말로 너무 말도 안 되는데
neul utdon moseup niga ne mam humchin-go jongmallo nomu maldo an dweneunde
플리즈 베이베 베이베 베이베 그대가 내안에
please baby baby baby geudega neane
너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
nomudo gipi deurowa boilkka iron ne sujubeun gobek
베이베 베이베 베이베 살며시 다가가
baby baby baby salmyosi dagaga
작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
jageun moksoriro gakkai noman deullige marhejulge
플리즈 베이베 베이베 베이베 내가 그대 안에
please baby baby baby nega geude ane
소중한 사랑만으로 가득히 채워놓고 싶은걸요
sojunghan sarangmaneuro gadeukhi chewonoko sipeun-gollyo
베이베 베이베 베이베 이제는 그대의
baby baby baby ijeneun geude-ye
누구도 부럽지 않을 가장 예쁜 여자친구야
nugudo buropji aneul gajang yeppeun yojachin-guya
베이베 베이베 베이베
baby baby baby
HONEY 난 믿을 수가 없죠
HONEY nan mideul suga opjyo
우울했던 그대 얼굴 나를 바라보면
u-ulhetdon geude olgul nareul barabomyon
어느새 환히 웃고 있는걸요
oneuse hwanhi utgo inneun-gollyo
내가 그댈 행복하게 해요 I'm Perfect for you
nega geudel hengbokhage heyo I'm Perfect for you
HONEY 난 사랑하고 있죠
HONEY nan saranghago itjyo
욕심 많고 자존심 센 내가 변해가죠
yoksim man-ko jajonsim sen nega byonhegajyo
어느새 맘이 너그러워져요
oneuse mami nogeurowojyoyo
그대가 날 행복하게 해요 I'm Perfect for you
geudega nal hengbokhage heyo I'm Perfect for you
뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby
ttutturu ttuttuttu Kissing you baby ttutturu ttuttuttu Loving you baby
장난스런 너의 키스에 기분이 좋아 귀엽게 새침한 표정 지어도
jangnanseuron noye kiseue gibuni joa gwiyopge sechimhan pyojong jiodo
어느 샌가 나는 숙녀처럼 내 입술은 사근사근 그대 이름 부르죠
oneu sen-ga naneun sungnyochorom ne ipsureun sageunsageun geude ireum bureujyo
그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 니 어깨에 기대어 말하고 싶어
geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ni okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby
ttutturu ttuttuttu Kissing you baby ttutturu ttuttuttu Loving you baby
눈을 감고 너의 입술에 키스를 하면 내 볼은 핑크빛 물이 들어도
nuneul gamgo noye ipsure kiseureul hamyon ne boreun pingkeubit muri deurodo
내 마음은 이미 넘어가고 내 가슴엔 두근두근 심장소리 들리죠
ne maeumeun imi nomogago ne gaseumen dugeundugeun simjangsori deullijyo
그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 니 어깨에 기대어 말하고 싶어
geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ni okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘만큼
saranghe saranghe nomaneul saranghe haneulmankeum
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게 너만의 소중한 여자친굴 약속해
onjena hengbokhage hwanhan useum julge noman-eui sojunghan yojachin-gul yaksokhe
너는 내 옆에 있고, 나의 두 눈에 있고, 너의 품안엔 항상 내가 있을게
noneun ne yope itgo, naye du nune itgo, noye pumanen hangsang nega isseulge
(내가 있을게) 그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
(nega isseulge) geudewa bareul matchumyo gotgo, noye du soneul japgo, ne okke-e gideo malhago sipo
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
gomawo saranghe hengbongman julgeyo Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
neireun ttaseuhan hessal soge noneun ne yope nuwo sarang-eui norereul bullojumyo usojwo
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun hanmadi
달콤한 사랑해 기분 좋은 사랑해 한마디
dalkomhan saranghe gibun joheun saranghe hanmadi
14. Let's go 소녀시대!! (Short Vers.)
Same with Let's go 소녀시대!! (Long Vers.)
Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Thank u so much :)
