F(x) - I Love You, I Love You (사랑해, 사랑해) Lyric

Tuesday, April 20, 2010



너를 사랑해(사랑해) 너를 사랑해(사랑해)
Noreul saranghe (saranghe) noreul saranghe (saranghe)
이세상 무엇 보다 소중한
Isesang muot boda sojeunghan
바로 그대가(나만의) 내 사랑이죠(사랑이죠)
Baro geudega (naman eui) ne sarangijyo (sarangijyo)
운명이 갈라 놓을 때까지(사랑해)
Unmyeongi galla noheul ttekkaji (saranghe)

내 맘을 다해 내 모든 걸 줘
Ne maeum dahe ne modeun gol jwo
그댈 정말 사랑합니다
Geudel jongmal saranghamnida
그대 아픔 그대 눈물
Geude apeum geude nunmul
이젠 내가 모두 가져가요
Ijen nega modu gajyogayo

그대 얼굴 바라보며
Geude olgul barabomyon
세상 근심 걱정 사라지고
Sesang geunsim gokjong sarajigo
하루 하루 나 힘들어도
Haru haru na himdeurodo
그대 곁에 있어 행복해요
Geude gyote isso hengbokheyo

너를 사랑해(사랑해) 너를 사랑해(사랑해)
Noreul saranghe (saranghe) noreul saranghe (saranghe)
이세상 무엇 보다 소중한
Isesang muot boda sojeunghan
바로 그대가(나만의) 내 사랑이죠(사랑이죠)
Baro geudega (naman eui) ne sarangijyo (sarangijyo)
운명이 갈라 놓을 때까지(사랑해)
Unmyeongi galla noheul ttekkaji (saranghe)

고마워요
Gomawoyo
내사랑 당신께
Ne sarang dangsinkke
내 모든 걸 다해 그대를 영원히 지켜갈게
Ne modeun gol dahe geudereul yongwonhi jikyogalge

사랑해 사랑해 사랑해
Saranghe saranghe saranghe
사랑해 사랑해 사랑해
Saranghe saranghe saranghe
사랑해
Saranghe

Credit :
Hangul lyric by Daum Music
Romanization by Chichan-Onew

(Hangul+Rom+Trans) Luna & Krystal (루나 & 크리스탈) - Calling Out (불러본다) Lyric



Hangeul + Romanization

나를 깨우는 외로움에
지쳐버린 잠에서 깨면
여전히 웃는 그대가 생각나서
나도 몰래 미소 짓는데

Nareul kkeuneun weroume
Jichoborin jameso kkaemyon
Yeojeonhee utneun geudaega saenggaknaso
Nado molle miso jitnende

이렇게 또 사랑은 가고
아름다운 계절이 오면
니가 남긴 슬픔에 그리움에
나는 또 이 거릴 걷는다

Irotge tto sarameun gago
Areumdaun gejori omyon
Niga namgin seulpeume geuriume
Naneun tto i goril gotneunda

하루 또 하루 나 살아가다가
그대 이름에 또 눈물이 나면
나 참을 수 없어
이렇게 웃을 수 없어
또 그대 이름 불러 본다

Haru tto haru na saragadaga
Geude ireumae tto neunmuri namyon
Na chameul su opso
Irotgae useul su opso
Tto geude ireum bullobonda

가슴에 남은 상처도 이젠
그대 일은 잊으라는데
내 입술을 깨물고 참아봐도
내 사람 너 하나 뿐인걸

Gaseume nameun sangchodo ijen
Geude ireum ijeuraneunde
Nae ipsureul kkemulgo chamabwado
Nae sarang neo hana ppunin-geol

하루 또 하루 나 살아가다가
그대 이름에 또 눈물이 나면
나 참을 수 없어
이렇게 웃을 수 없어
또 그대 이름 불러 본다

Haru tto haru na saragadaga
Geude ireumae tto neunmuri namyon
Na chameul su opso
Irotgae useul su opso
Tto geude ireum bullobonda

아무렇지 않게 살아가다가
사랑이 또 그리울 때면
그대가 남긴 아픔에
나도 모르게 눈물 흘리네

Amurotji an-ge saragadaga
Sarangi tto geuriul ttemyon
Geudaega namgin apeume
Nado moreuge nunmul heulline

하루 또 하루 나 살아가다가
그대 이름에 또 눈물이 나면
나 참을 수 없어
이렇게 웃을 수 없어
또 그대 이름 불러본다

Haru tto haru na saragadaga
Geude ireumae tto neunmuri namyon
Na chameul su opso
Irotgae useul su opso
Tto geude ireum bullobonda

English Translation

When I wake up from the
loneliness that wakes me up
I think about their always smiling face
which makes me smile without knowing

Like this another person leaves
and when another beautiful season arrives
with the sadness and longing for you which you left behind
I walk down this street again

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in, I can't laugh like this
I try calling his name again

With the scar he left on my heart
I'm trying to forget his name
although I bite my lips trying to hold it in
my love is only you

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in, I can't laugh like this
I try calling his name again

I live my life pretending nothing has happened
When I'm longing for love
with the hurt he has left behind
I start to cry without knowing

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in (can't hold it in)
I can't laugh like this
I try calling his name again

Full Credit :
Hangul Lyric by Daum Music
Romanization by Chichan-Onew
English Translation by SugarCookie @ aff(x)tion
 

Search on Chacha 짱

THANKS ♥

Followers